您现在的位置是:日语自学 > 日语基础 > 基础入门 > 基础入门

日语入门:音读和训读要如何区别?

[db:作者]2019-09-23日语基础人已围观

简介[db:摘要]

  为方便同学们的日语学习,日语自学教程网日语网小编为大家整理了日语入门:音读和训读要如何区别,希望对大家有所帮助!   「す」怎么发音?   「す」的发音是介于 su 和 si 之间的。但是大多情况下偏向于 si 。发音的时候可以先发 si ,然后口型略微收拢就可以了。   「ふ」怎么发音?   先做u 的口型,然后让气流从口中轻轻呼出。不要太用力的读。   音读和训读要如何区别?   日语里每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”(音読み/おんよみ),另一种叫做“训读”(训読み/くんよみ)。   音 读,训读都是针对日文汉字而言的。通俗说,音读是指汉字的发音模仿该字传入日本时中国人的念法而念,一般用在该汉字为词语中的一个语素,而不是整个词语意 思的时候,比如:“中国人( ちゅうごくじん)”中的人发:じん(jin),人字在词语中只是词义的一个要素,所以模仿汉语发音,为音读。   音读词例:   青年(せいねん)、技术(ぎじゅつ)、恋爱(れんあい)   翡翠(ひすい)、読书(どくしょ)   人(じん,にん)、幸福(こうふく)   训 读,是日语很多词改用汉字表示后,这个汉字表达的意思日本语本来怎么发音就怎么发音。比如,人这个字,在汉字传入日本之前日本念ひと(hito),就是训 读。在表示这个人,那个人的时候,人字所表示的就是字本身的意义,而不是语素,通常用训读。那个人:その人(so no hito)   训读词例:   青い(あおい)、术(すべ)、恋(こい)、好き(すき)   読む(よむ)、人(ひと)、幸せ(しあわせ)

  以上就是日语入门:音读和训读要如何区别的全部内容,更多日语相关内容,尽在日语自学教程网日语网!

很赞哦! ()

无法在这个位置找到: plus/comment.htm

站点信息

  • 建站时间:2019-02-24
  • 网站程序:织梦CMS
  • 文章统计:879 篇
  • 软件推荐: 个
  • 微信公众号:扫描二维码,关注我们